Le gouvernement du Canada reconnaît que nous avons plus que jamais besoin d'un système de transport sûr et sécuritaire pour assurer le bien-être et la compétitivité de notre économie. La création de systèmes de transport efficaces, sûrs et sécuritaires et la responsabilité à l'égard de l'environnement sont des priorités importantes pour Transports Canada.